Opičie kiahne

Prehľad

Čo sú opičie kiahne?

Opičie kiahne sú zriedkavé vírusové ochorenie, ktoré spôsobuje príznaky akútnej vírusovej infekcie (horúčka, bolesť hlavy, bolesti svalov) a vyrážku, ktorá sa podobá pupienkom alebo pľuzgierom.

V roku 2022 bol po prvýkrát nahlásený veľký počet prípadov v EÚ a na celom svete v krajinách, v ktorých to nebolo bežné. Počas vypuknutia epidémie v roku 2022 bolo v EÚ/EHP hlásených viac ako 20 000 prípadov. Tieto prípady nesúviseli s cestovaním do miest, kde sa v minulosti vyskytoval vírus opičích kiahní.

Symptoms of Mpox

Aké sú príznaky opičích kiahní?

Medzi príznaky patria lézie, ktoré môžu byť ťažko rozlíšiteľné od iných poxvírusových infekcií a do určitej miery aj od ovčích kiahní.

U ľudí s opičími kiahňami sa často vyskytuje kombinácia týchto príznakov:

  • horúčka
  • bolesť hlavy
  • zimnica
  • vyčerpanie
  • opuch lymfatických uzlín
  • bolesť chrbta a bolesť svalov,
  • lézie slizníc a kožná vyrážka. 

Vyrážka sa môže objaviť pred inými príznakmi alebo po nich a zvyčajne sa nachádza na tvári, rukách, nohách, v okolí pohlavných orgánov alebo konečníka. 

Kožné lézie sa často najprv prejavia ako škvrny, ktoré sa zmenia na pľuzgiere naplnené tekutinou, potom sa na nich vytvorí chrasta, než sa koža úplne zahojí.

Aké komplikácie spôsobujú opičie kiahne?

Väčšina ľudí, ktorí sa nakazia opičími kiahňami, sa zotaví bez akýchkoľvek komplikácií. Novo identifikované prípady opičích kiahní by sa mali lekársky posúdiť z hľadiska závažnosti a rizikových faktorov (napr. základné ochorenia alebo lieky ovplyvňujúce imunitnú odolnosť, neliečená infekcia HIV atď.). U osôb so závažným ochorením sa môže vyžadovať hospitalizácia a/alebo liečba antivirotikami. 

Mpox spreads through physical contact

Ako sa vírus opičích kiahní šíri?

V Afrike, kde sa vírus opičích kiahní šíri medzi zvieratami, sa môže vírus preniesť zo zvierat na ľudí priamym kontaktom s infikovanými zvieratami, napríklad s hlodavcami. 

V Európe sa vírus môže prenášať z jednej osoby na druhú: 

  • blízkym kontaktom s kožnými léziami infikovanej osoby,
  • vydýchnutými kvapôčkami pri dlhodobom osobnom kontakte,
  • kontaktom s infikovanými povrchmi.

Počas vypuknutia nákazy v roku 2022 bola väčšina diagnostikovaných prípadov opičích kiahní u mužov, ktorí mali sexuálny styk s mužmi, čo naznačovalo, že k prenosu došlo počas pohlavného styku.

Kto je vystavený riziku nakazenia opičími kiahňami?

Hoci väčšina prípadov v roku 2022 bola medzi mužmi, ktorí majú sex s mužmi, každý, kto má blízky, priamy kontakt (vrátane sexuálneho kontaktu) s osobou, ktorá má opičie kiahne, je vystavený riziku nákazy vírusom opičích kiahní. Kontakt s oblečením, posteľnou bielizňou, uterákmi, predmetmi a inými povrchmi, ktorých sa dotkla osoba nakazená opičími kiahňami, môže tiež viesť k prenosu vírusu opičích kiahní.

Osoby s oslabeným imunitným systémom v dôsledku súvisiacich zdravotných ochorení, určitých liekov alebo liečby (ako je chemoterapia) môžu byť náchylnejšie na opičie kiahne a ich komplikácie.

Je dôležité poznamenať, že aj keď tieto skupiny môžu byť vystavené vyššiemu riziku, opičie kiahne môžu potenciálne postihnúť každého, kto príde do kontaktu s infikovanou osobou.

A person getting vaccinated against mpox

Aké sú možnosti prevencie pred opičími kiahňami? 

Opičím kiahňam je možné predchádzať zamedzením blízkeho kontaktu s infikovanými osobami a dodržiavaním správnej hygieny, ako je časté umývanie rúk mydlom a vodou. 

Očkovanie proti pravým kiahňam, čo je ochorenie spôsobené príbuzným vírusom, poskytuje určitú ochranu pred opičími kiahňami. 

Ak máte podozrenie, že ste mohli byť vystavení vírusu opičích kiahní, izolujte sa od iných a okamžite vyhľadajte lekársku pomoc u svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.

Poznámka: Údaje uvedené v tomto informačnom prehľade sú určené na poskytnutie všeobecných informácií a nemajú nahrádzať odborné vedomosti a úsudok zdravotníckych pracovníkov v jednotlivých prípadoch.