Informații despre COVID-19

Ce este COVID-19?

COVID-19 este boala cauzată de virusul numit coronavirusul sindromului respirator acut sever 2 (SARS-CoV-2). SARS-CoV-2 este o nouă tulpină de coronavirus, care nu a fost depistată la oameni înainte de decembrie 2019.

Există multe tipuri diferite de coronavirusuri. Deși acestea infectează mai ales animalele, unele pot infecta și oamenii.

Epidemia actuală de COVID-19 a izbucnit la sfârșitul anului 2019 și a fost declarată pandemie de Organizația Mondială a Sănătății (OMS) la 11 martie 2020 (1). Este prima pandemie cauzată de un coronavirus.

Symptoms of COVID-19

Care sunt simptomele COVID-19?

Principalele simptome ale COVID-19 sunt:

  • febră
  • tuse
  • slăbiciune sau oboseală generală
  • modificarea sau pierderea gustului sau a mirosului
  • dureri în gât
  • dureri de cap
  • dureri musculare
  • diaree.

Severitatea bolii este semnificativ diferită de la o persoană la alta.

Unele persoane care au COVID-19 sunt asimptomatice, adică nu au niciun fel de simptome.

În cazurile grave pot apărea și simptome precum:

  • dificultăți de respirație sau dispnee
  • confuzie
  • dureri în piept.

Persoanele cu simptome severe pot avea nevoie de îngrijire și asistență medicală specializată.

Starea unui pacient se poate înrăutăți rapid. În cazul în care are loc, deteriorarea se produce adesea în a doua săptămână de boală.

Din păcate, unele persoane afectate de COVID-19 necesită spitalizare, unele având nevoie chiar de terapie intensivă, uneori pe perioade extinse.

Care sunt complicațiile COVID-19?

Persoanele cu simptome severe care afectează căile respiratorii pot avea nevoie de un ventilator mecanic (aparat pentru respirație artificială), ceea ce le poate face mai susceptibile de a contracta o altă infecție, cum ar fi pneumonia, pe lângă COVID-19.

În plus, unii pacienți cu COVID-19 au un risc mai mare de complicații legate de coagularea sângelui, cum sunt accidentele vasculare cerebrale sau infarctul.

Totodată, unii pacienți pot să aibă uneori simptome legate de sistemul nervos, de exemplu modificări temporare de personalitate sau modificări ale nivelului de vigilență.

Probabilitatea necesității spitalizării este mai mare în cazul persoanelor în vârstă, în special în cazul persoanelor cu vârsta peste 60 de ani, precum și în cazul celor cu afecțiuni preexistente.

În general, riscul de deces din cauza COVID-19 este redus, însă este mai mare decât în cazul gripei. Riscul de deces este mai mare în cazul persoanelor în vârstă și al celor cu afecțiuni cronice.

Ce înseamnă COVID-19 de lungă durată?

Un număr mic de pacienți se pot confrunta cu efecte de lungă durată asociate infecției cu COVID-19. Această afecțiune este numită sindrom post-COVID-19 sau COVID-19 de lungă durată.

COVID-19 de lungă durată afectează pacienți de toate vârstele, inclusiv persoane care au avut doar simptome ușoare de COVID-19 când s-au infectat pentru prima dată.

Simptomele sunt următoarele:

  • slăbiciune generală
  • pierderea mirosului
  • nevralgii
  • tulburări de somn
  • stres.

Recuperarea completă poate dura până la șase luni. În prezent, nu există un tratament pentru această afecțiune.

Transmission of COVID-19

Cum se transmite COVID-19?

Virusul SARS-CoV-2 se transmite de la o persoană la alta în special prin particule apoase minuscule eliberate în aer atunci când o persoană infectată respiră, dar mai ales când vorbește, cântă, strigă, strănută, tușește etc. Aceste particule pot ajunge la alte persoane din apropiere (de regulă, la distanță de până la doi metri), care le pot inhala.

Particulele mai mari (picăturile) se pot depune și pe suprafețe cu care vin în contact alte persoane. În acest caz, este posibil ca persoanele respective să preia virusul pe mâini și să se infecteze atunci când își ating nasul, gura sau ochii. Virusul poate supraviețui timp de câteva zile pe suprafețe din plastic sau oțel inoxidabil, dar și pe suprafețe din carton sau cupru, timp de câteva ore.

Transmiterea de la o persoană infectată poate avea loc cu două zile înainte ca aceasta să aibă efectiv primele simptome. O persoană infectată infectează, în medie, până la cinci persoane dacă nu se iau niciun fel de măsuri de prevenire a transmiterii bolii.

De obicei, la o persoană infectată simptomele debutează în interval de cinci sau șase zile după expunerea la virus, însă acest interval poate să varieze între o zi și două săptămâni.

Risk groups of COVID-19

Cine este expus riscului de a contracta COVID-19?

Oricine este expus riscului de a contracta COVID-19,

însă unele categorii de populație sunt mai susceptibile să dezvolte o formă severă a bolii. Aceste categorii sunt persoanele cu vârsta de peste 60 de ani și femeile gravide, precum și persoanele cu afecțiuni preexistente, precum:

  • obezitate
  • hipertensiune
  • diabet
  • boli cardiovasculare
  • boli cronice care afectează plămânii și căile respiratorii
  • afecțiuni ale sistemului nervos
  • sistem imunitar slăbit.

Simptomele tind să fie mai severe la adulți decât la copii. Chiar și așa, copiii pot totuși să transmită virusul altor persoane, iar unele dintre acestea dezvoltă forme severe ale bolii.

Spațiile interioare aglomerate sunt prielnice răspândirii rapide a COVID-19, fiind semnalate focare semnificative ale bolii în închisori, centre pentru migranți și fabrici de prelucrare a alimentelor.

Este posibil ca aerul rece sau umed să mărească riscul de transmitere a virusului de la o persoană la alta.

Prevention of COVID

Cum se poate preveni COVID-19?

Cea mai eficientă metodă de prevenire a COVID-19 este vaccinarea, alături de măsuri precum purtatul măștilor de protecție și distanțarea fizică. În cazul persoanelor vaccinate scade și probabilitatea de a dezvolta forme severe ale bolii sau de a avea nevoie de spitalizare. Din acest motiv, organismele din domeniul sănătății publice recomandă insistent vaccinarea cu schemă completă împotriva COVID-19 a tuturor persoanelor eligibile, în cel mai scurt timp posibil. Citiți mai multe informații despre vaccinurile împotriva COVID-19.

Păstrarea distanței fizice față de alte persoane, buna ventilare a spațiilor interioare și purtarea măștii de protecție pot contribui la stoparea transmiterii bolii.

Spălarea frecventă a mâinilor cu apă și săpun sau folosirea unor soluții pe bază de alcool poate contribui, de asemenea, la prevenirea transmiterii virusului de pe mâini în interiorul corpului prin intermediul ochilor, al nasului sau al gurii. Pentru mai multe informații, vezi: Infografic: Măsuri nefarmaceutice.

Treatment of COVID-19

Cum se tratează COVID-19?

În prezent devin disponibile pentru tratarea COVID-19 medicamente care țintesc virusul în mod direct. Acestea sunt utilizate în special pentru prevenirea formelor severe ale bolii în cazul categoriilor de persoane cu risc mare.

Principalul tratament pentru majoritatea pacienților cu forme severe ale bolii rămâne îngrijirea de susținere, de exemplu prin terapie cu oxigen și gestionarea nivelului fluidelor din organism, care este adesea foarte eficace.

Pentru a afla cele mai noi informații cu privire la tratamentele pentru combaterea COVID-19, vizitați site-ul Agenției Europene pentru Medicamente (EMA): Tratamente și vaccinuri pentru COVID-19 sau site-ul Comisiei Europene: Tratamente pentru COVID-19 (europa.eu)

 

Informații suplimentare

 

--------------------------------------------------------------------

Referință:

(1) Cuvântul introductiv al Directorului General al OMS cu ocazia informării de presă pe tema COVID-19, 11 martie 2020: Disponibil la:https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020

 

Notă: Această fișă de informare are scop informativ general și nu este menită să înlocuiască expertiza individuală și judecata unui cadru medical.

Vaccinurile COVID-19

Aflați mai multe despre mecanismul de acțiune al vaccinurilor împotriva COVID-19, despre elaborarea și aprobarea lor și despre monitorizarea siguranței lor.